Weihnachten
der Advent – adwent
auf Weihnachten warten – czekać na Święta Bożego Narodzenia
einen Adventskalender kaufen – kupić kalendarz adwentowy
täglich ein Fensterchen öffnen – otwierać codziennie okienko
eine Überraschung finden – znaleźć niespodziankę
eine Stimmung schaffen – stworzyć nastrój
die Wohnung mit Tannenzweigen schmücken – stroić mieszkanie gałązkami jodły
der Adventskranz (-e) – wieniec adwentowy
die Kerzen anzünden – zapalić świece
eine Kerze mehr anzünden – zapalić jedną świecę więcej
am Adventsonntag – w niedzielę adwentu
Pffeferkuchen/Lebkuchen backen – piec pierniki
eine Liste von Geschenken erstellen – sporządzić listę prezentów
den Weihnachtsmarkt besuchen – odwiedzić jarmark bożonarodzeniowy
Weihnachtsgeschenke kaufen – kupić prezenty na gwiazdkę
der Heilige Nikolaus – Święty Mikołaj
der Weihnachtsmann (-männer) – gwiazdor/ Święty Mikołaj
Ketten aus Buntpapier basteln – robić łańcuchy z kolorowego papieru
Weihnachtskarten verschicken – wysłać kartki z życzeniami na Boże Narodzenie
gemeinsam schmücken – wspólnie stroić
der Weihnachtbaumschmuck – ozdoba choinkowa
die Glaskugel – bombka
den Weihnachtsbaum schmücken – przystroić choinkę
einsame Personen einladen – zaprosić samotne osoby
die Weihnachtszeit – czas Bożego Narodzenia
der Heilige Abend – Wigilia
tagsüber fasten – pościć przez cały dzień
die Vorbereitungen zum Abendmahl treffen – czynić przygotowania do wieczerzy
Heu unter die Tischdecke legen – położyć siano pod obrus
den Tisch feierlich decken – nakryć świątecznie do stołu
ein zusätzliches Gedeck aufstellen für einen unerwarteten Gast – postawić dodatkowe nakrycie dla nieoczekiwanego gościa
den ersten Stern erwarten – oczekiwać na pierwszą gwiazdę
am Himmel auftauchen – pojawić się na niebie
die Oblate teilen – dzielić się opłatkiem
als Zeichen der Versöhnung und des Friedens – jako znak pojednania i pokoju
ein Stückchen Oblate abbrechen – odłamać kawałek opłatka
sich gegenseitig alles Gute wünschen – życzyć sobie wzajemnie wszystkiego najlepszego
gemeinsam am Tisch beten – modlić się wspólnie przy stole
sich an den Tisch setzen – siąść do stołu
von jeder Speise kosten – skosztować każdej potrawy
eine Fischschuppe ins Portemonnaie stecken – włożyć rybią łuskę do portmonetki/portfela
POWRÓT >>
