Lekcja 56. Wir kochen – gotujemy!


 

Ich habe Hunger. / Ich bin hungrig.Mam głód. (dosłownie) / Jestem głodny/-a.
Ich habe Durst. / Ich bin durstig.Mam pragnienie. (dosłownie)/ Jestem spragniony/-a. / Chce mi się pić.
Was trinkst du gern?Co chętnie pijesz?
Ich trinke gern Tee.Chętnie piję herbatę.
Was isst du gern?Co chętnie jesz?
Ich esse gern Kuchen.Chętnie jem ciasta.
Was magst du?Co lubisz?
Ich mag Obst.Lubię owoce.
Was möchtest du essen?Co chciałbyś zjeść?
Ich möchte eine Banane essen.Chciałbym zjeść banana.
Was möchtest du trinken?Czego chciałbyś się napić?
Ich möchte einen Kaffee trinken.Chciałbym napić się kawy.
Das schmeckt sehr gut.To jest bardzo smaczne.
Das ist meine Lieblingsspeise.To jest moje ulubione danie.
Welche Zutaten haben Sie benutzt?Jakich składników Pani użyła?
Das Wasser läuft mir im Mund zusammen.Ślinka mi cieknie.

niemiecki z MEDIPE

Wir kochen – gotujemy

blanchierenblanszowaćmariniertmarynowany
(zer)stückelnciąćzerquetschenmiażdzyć
hinzutundodawaćzerdrückenmiażdzyć
zugebendodawaćrührenmieszać
würzendoprawićverrührenmieszać
pfefferndoprawić pieprzemetw. mit etw. (ver)mischenmieszać coś z czymś
zum Kochen bringendoprowadzać do wrzeniamixenmiksować
aufkochendoprowadzać do wrzeniabei starker Hitzena mocnym ogniu
schmorendusićbei schwacher Hitzena słabym ogniu
dünstendusićbei geringer Hitzena słabym ogniu
dämpfendusićbei mittlerer Hitzena średnim ogniu
schmorendusić pieczeńfüllennadziewać/faszerować
gedünstetduszonyden Tisch deckennakryć do stołu
eine Pirogge mit Fleisch füllenfaszerować pierogi mięsem(ab)pellenobierać (jajko)
gefülltfaszerowanyschälenobierać (ze skórki)
kochengotowaćsuppe warm machenodgrzać zupę
mit Dampf kochengotować na parzeverdunsten / verdampfenodparować
auf kleiner Flamme kochengotować na wolnym ogniuspülenopłukać
schneidenkroićabwaschenopłukać
zwiebel schneidenkroić cebulęversüßenosłodzić
etw. in Stücke schneidenkroić coś na kawałkipaniertpanierowany
etw. in Würfel schneidenkroić coś w kostkęmit Zucker bestreuenposypać cukrem
etw. in Scheiben schneidenkroić coś na plasterkiEssen zubereitenprzygotować jedzenie
auf dem Tablett bringenprzynieść na tacyschmeckensmakować
etwas würzenprzyprawićbrot schmierensmarować chleb
zerkleinernrozdrabniaćbratensmażyć
zerkocht /verkochtrozgotowanysalzensolić
zerkochen / verkochenrozgotowywaćrohsurowy
auftauenrozmrażaćschmelzentopić
verdünnenrozpuszczaćschlagenubijać
den Teig rollenrozwałkować ciastogarenugotować się
hackensiekaćgedämpft werdenugotować się
räuchernwędzić (ryby)eindickenzagęszczać
geräuchert werdenwędzić (ryby, wędliny)überbackenzapiekać

 

POWRÓT >>