FRÜHSTÜCK – ŚNIADANIE
die Marmelade /di marmelade/ – marmolada
der Honig /der honiś/ – miód
die Nutella /di nutella/ – nutella, masa czekoladowo-orzechowa
das Müsli /das mysli/ – muesli
das Ei /das aj/ – jajko
das weich gekochte Ei /das wajh gekohte aj/ – jajko ugotowane na miękko
das hart gekochte Ei /das hart gekohte aj/ – jajko ugotowane na twardo
das Spiegelei /das spigelaj/ – jajko sadzone
das Rührei /das ryhraj/ – jajecznica
der Schinken /der szinken/ – szynka
eine Scheibe Schinken /ajne szajbe szinken/ – plaster szynki
die Wurst /di wurst/ – kiełbasa
die Salami /di zalami/ – salami
die Bockwurst /di bokwurst/ – parówka
die Bockwürste /di bokwyrste/ – parówki
der Käse /der kejze/ – ser
der Schmelzkäse /der szmelckejze/ – ser topiony
der Quark /der kłark/ – twaróg, twarożek
die Butter /di buter/ – masło
die Margarine /di margarine/ – margaryna
das Mineralwasser /das mineralwaser/ – woda mineralna
stilles Mineralwasser /sztiles mineralwaser/ – woda mineralna niegazowana
die Milch /di milś/ – mleko
ein Glas Milch /ajn glas milś/ – szklanka mleka
der Orangensaft /der oranżenzaft/ – sok pomarańczowy
der Kaffee /der kafe/ – kawa
eine Tasse Kaffee /ajne tase kafe/ – filiżanka kawy
der Kakao /der kakao/ – kakao
eine Tasse Kakao /ajne tase kakao/ – filiżanka kakao
das Brot /das brot/ – chleb
die Brote /die brote/ – chleby
die Scheibe /di szajbe/ – kromka
die Scheiben /di szajben/ – kromki
das Toastbrot /das tostbrot/ – chleb grzankowy/tostowy
der Toast /der tost/ – toast, grzanka
die Toaste /di toste/ – toasty, grzanki
das Vollkornbrot /das folkornbrot/ – chleb razowy
das Knäckebrot /das knekebrot/ – chleb chrupki
das Brötchen /das brotsien/ – bułeczka
die Brötchen /di brotsien/ – bułeczki
der Kuchen /der kuhen/ – ciasto
Ich esse gern…. /iś ese gern/ – Jem chętnie….
Ich trinke gern… /iś trinke gern/ – Piję chętnie….
Ich muss Diät halten /iś mus diet halten/ – Muszę przestrzegać diety
etwas Kaltes Essen /etwas kaltes esen/ – jeść coś zimnego
etwas Warmes essen /etwas warmes esen/ – jeść coś ciepłego
Übung 1
Frühstück international. Ergänzen Sie die Lücken.
| Joghurt | Zucker | Kaffee | Milchkaffee | Brot | Frühstück |
| Marmelade | Ei | Tomaten (Pl.) | Tasse | Feigen (Pl.) | Vollkornbrötchen (Pl.) |
- Wie hat dir das Essen in Deutschland geschmeckt?
- Das deutsche (0) Frühstück fand ich toll. Ich habe jeden Morgen eine Schüssel Müsli mit Obst und (1)___________ und eine Scheibe (2)____________ mit Butter und (3)_____________ gegessen. Dazu gab es immer ein gekochtes (4)____________ . Getrunken habe noch eine Tasse (5)____________ mit Milch und (6)____________ und ein Glas Orangensaft. Das war lecker! Wie hat dir das türkische Frühstück geschmeckt?
- Auch sehr gut. Ich habe morgens immer eine (7)____________ Tee getrunken. Dazu gab es Weißbrot mit Schafskäse, (8)____________ und Oliven. Besonders fein war auch das frische Obst, zum Beispiel die reifen Melonen und die süßen (9)___________ . Nun freue ich mich aber wieder darauf, (10)_____________ zu essen und am Morgen meinen (11)_____________ zu trinken.
Lösungen:
Übung 2
- Wie hat dir das Essen in Deutschland geschmeckt?
- Das deutsche (0) Frühstück fand ich toll. Ich habe jeden Morgen eine Schüssel Müsli mit Obst und (1) Joghurt und eine Scheibe (2) Brot mit Butter und (3) Marmelade__ Dazu gab es immer ein gekochtes (4)___Ei . Getrunken habe noch eine Tasse (5)__Kaffee mit Milch und (6)__Zucker und ein Glas Orangensaft. Das war lecker! Wie hat dir das türkische Frühstück geschmeckt?
- Auch sehr gut. Ich habe morgens immer eine (7)__Tasse Tee getrunken. Dazu gab es Weißbrot mit Schafskäse, (8)__Tomaten und Oliven. Besonders fein war auch das frische Obst, zum Beispiel die reifen Melonen und die süßen (9)__ Feigen . Nun freue ich mich aber wieder darauf, (10)__Vollkornbrötchen zu essen und am Morgen meinen (11)__Milchkaffee__ zu trinken.
- Jak ci smakowało jedzenie w Niemczech?
- Niemiecki śniadanie było świetne. Każdego ranka jadłem miskę musli z owocami, jogurten i kromkę chleba z masłem i marmoladą. Oprócz tego dostałem jedno gotowane jajko. Piłem jeszcze filiżankę kawy z mlekiem i cukrem i szklankę skoru pomarańczowego. To było pyszne! Jak tobie smakowało tureckie śniadanie?
- Również bardzo dobre. Rano zawsze piłem herbatę. Do tego dostałem biały chleb z owczym serem, pomidorami i oliwkami. Szczególnie wyśmienite były świeże owoce, np. dojrzałe melony i słodkie figi. Jednak nie mogę się doczekać chleba pełnoziarnistego i kawy z mlekiem
